- 言之无物
- yán zhī wú wùсөзінде түк мәнер жоқ, сөзінде түк мағына жоқ, сөзінде түк дәм жоқ, сөзінде еш мәніс жоқ, сөзінде титтей нәр жоқ, айтқанында ешқандай татым жоқ; нәрсіз сөз, сылдыр сөз, мәнерсіз сөз, мағынасыз шатпақ, мәніссіз мылжың
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).